Reportage sur les conséquences néfastes du réchauffement de la planète telles que les décrivent les experts. Dans les décennies à venir, le nombre de catastrophes naturelles et les perturbations climatiques pourraient augmenter. Commentaire sur images d’illustration (animaux morts de froid ou de chaud, population touchée par la famine, glacier, appareils de mesure de la composition de l'atmosphère situés aux Pôles, dégâts provoqués par un ouragan, inondation, usine et cheminées rejettant de la fumée dans l'atmosphère, trafic automobile sur une autoroute, éoliennes). Interview de Michel PETIT, membre du Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat.