VOYAGE DE JACQUES CHIRAC EN CHINE : pour la première fois depuis MAO, un homme cumule la triple responsabilité de chef d'Etat, secrétaire général du parti communiste et dirigeant de l'armée populaire. Il s'agit de l'ancien maire de Shanghaï, JIANG ZEMIN qui a bien voulu répondre aux questions d'Isabelle Baechler. - ITW JIANG ZEMIN (trad off) : lors de la visite en Chine de Jacques Chirac, nous avons signé un contrat d'achat d'Airbus et un accord-cadre pour construire un avion de 100 places, une chaine de production et d'autres projets en commun. Nous avons de nombreuses convergences en politique, nous venons de signer une déclaration conjointe. Notre monde évolue vers la multipolarité, s'achemine vers la paix, la stabilité, la prospérité. - sur les inquiétudes de la rétrocession de Hong-Kong à la Chine : la Chine pourra tourner la page sur les humiliations subies depuis plus d'un siècle, je suis confiant sur l'avenir de Hong-Kong. Les affaires de Hong-Kong seront gérées par les habitants de Hong-Kong, tous les habitants vont jouir des droits et des libertés comme par le passé. La prospérité profitera à tous.