Le chanteur Charles TRENET soutient la candidature de Jack LANG à la mairie de Blois et le prouve en transformant sa célèbre chanson "la mer" en slogan électoral en l'honneur du Ministre de la Culture. - PM Lionel JOSPIN, Charles TRENET et Jack LANG posant pour des photos à l'occasion de la remise de la médaille de la Légion d'Honneur au célèbre chanteur. OFF : "la mer", avec de nouvelles paroles, en faveur de l'élection de Jack LANG aux municipales de Blois. Arrêt sur image, incrustation barrant l'image sur laquelle on peut lire : "HUMEUR CATHODIQUE". PM Charles TRENET de dos derrière un piano, chantant sur scène. PM TRENET, la main en visière. BT affiches de ses anciens spectacles (incrust. : sigle Europe 1 Télévision). PM JOSPIN remet la Légion d'Honneur à TRENET, accolade, flashes. PANO lat. : drapeaux tricolores, Charles TRENET chantant lors d'un meeting électoral. DP public qui applaudit. PE TRENET montant sur scène, bref plan du public dans un théatre (images siglées Europe 1 Télévision)