Réunis dans la petite ville de Maastricht, aux Pays-Bas, les chefs d'Etat et de gouvernement des Douze ont deux jours pour s'entendre sur l'avenir politique, économique et monétaire de la CEE. - VG place de Maastricht, ZAR rue pavoisée de drapeaux européens et d'écussons de la ville. - JOHN MAJOR arrivant au palais des Congrès. DP délégations siégeant à la table de réunion : HELMUT KOHL, JACQUES DELORS, FRANCOIS MITTERRAND encadré par PIERRE BEREGOVOY et ROLAND DUMAS. - Policiers néerlandais gardant les accès du bâtiment, PL vedette de police sur la Meuse. - Plateau situation G BORTOLI à propos de la création d'une monnaie européenne unique.