RWANDA : affrontements entre troupes gouvernementales et rebelles. Les ressortissants étrangers ont fui. - Carte géographique du Rwanda, du Burundi et de la Tanzanie. - CAM SUBJ INTR d'un train / vue sur paysage défilant à grande vitesse / PM de l'armée gouvernementale (tenue jaune) défilant / PR de militaires (tenue kaki) défilant / PE + PANO sur hommes creusant une route / deux femmes marchant / DP population. - PR du président Juvénal HABYARIMANA et de sa femme / DP militaires français et belges assurant le départ des ressortissants étrangers. - Aéroport de Roissy, ce matin : ressortissants arrivant de Kigali. - Témoignage de ressortissants sur la situation au Rwanda. Ils évoquent les tirs de nuit, l'arrivée des parachutistes qui ont quadrillé les rues. Une femme portant un bébé dit qu'ils sont partis quand on a commencé à tirer dans la maison. - DP aéroport (images très sombres).