Aflevering 1.33: The Deadly Bolas (23.51 min.) - Eerste tv uitzending op 22 mei 1958 Vastbesloten om de vermiste juwelen te vinden, luistert Diego een gesprek tussen Carlos Murietta en sergeant Garcia af. Diego is hierdoor overtuigd dat de juwelen door Jose Mordante zijn verstopt voordat hij is overleden. Omdat Diego een feestje gegeven door sergeant Garcia niet kan verlaten stuurt hij Bernardo verkleed als Zorro op pad om nogmaals de leerlooierij te doorzoeken. Ondertussen is ook Pietro Murietta, de broer van Carlos, gearriveerd. Gezamenlijk rijden ze naar de leerlooierij waar ze op Bernardo stuiten. Bernardo is geen partij, en op het moment dat ze hem willen doden verschijnt de echte Zorro ten tonele.