Elisabeth fühlt sich von Ludwig entfremdet, da er sich nur noch in Arbeit vergräbt. Sie wollten gemeinsam reisen, stattdessen sehen sie sich kaum noch. Während Hagen und Elisabeth befürchten, dass Ludwig sich übernimmt, und Hagen sogar anbietet, Ludwig für eine Zeit in der Firma zu vertreten, ist Ludwig jedoch voller Tatendrang dabei, neue Geschäfte an Land zu ziehen. Ein Gespräch mit Hagen macht allerdings auch ihn nachdenklich - und er lädt Elisabeth zu einer karibischen Nacht ins 'Schneiders' ein, um ihr zu zeigen, dass er sie immer noch liebt. Elisabeth glaubt, Ludwig habe Hagens Angebot angenommen.