Tener 16 años no es fácil para nadie. Y mucho menos para Carlota (Andrea Ros), que está hecha un lío: su gran amor se llama Oriol (Marcel Borràs), pero acaba perdiendo la virginidad con Sergio (David Castillo), el favorito de sus padres. Además, su amiga Mireia (Lorena Mateo) la traiciona con Oriol; mientras que Elisa (Lydia Fairen) está demasiado ocupada disfrazándose de chico para estar cerca de Lucas (Maxi Iglesias). ¿Queda claro por qué la vida de los adolescentes es difícil?