Les envoyés spéciaux de "Panorama" ont suivi, non sans risques, les mercenaires combattant contre les soldats de l'ANC près de Bukavu, jusqu'à ce que les hommes du colonel SCHRAMME quittent leurs positions qu'ils ne pouvaient plus défendre par manque de munitions. En plateau, Claude DESIRE reçoit Michel HONORIN et Michel PARBOT: ils racontent comment ils sont parvenus à Bukavu par barque, de nuit; comment ils ont pu faire parvenir les films chaque jour de façon clandestine; enfin, ils évoquent le courage des mercenaires.