Ce week-end à New-York se déroulait le marathon, auquel parcipait une importante délégation Française dont François LEOTARD.   - Images de la foule des marathoniens au départ puis au début de la course, [différents plans] de Léotard pendant la course ; Images de l’arrivée du 1er : Gianni Poli (italien) et de la 1ère femme : Grete WAITZ qui gagne pour la 8ème fois ce marathon. - interview de Poli (interview trad off): les gens sont merveilleux. Interview de Grete WAITZ (interview trad off): elle reviendra peut-être. - Plateau Paris le long du parcours.