Reportage sur les violences en marge de la manifestation de Paris. Une fois encore, les casseurs ont provoqué la police, brisé des vitrines, agressé des manifestants et des pompiers. Images des CRS surveillant les casseurs, des violences et des dégâts provoqués, des manifestants agressés et blessés par des casseurs et des arrestations sur la place des Invalides. Interview d’Eve BIAZZI, témoin des violences, et de Gérald DEBISSCHOP, du syndicat de police Alliance, qui explique que les forces de police ne sont pas intervenues plus tôt pour éviter de blesser des manifestants.