L’inspecteur Bourrel et son fidèle Dupuy vont devoir éclaircir une nouvelle affaire criminelle qui va les conduire dans un cinéma parisien de quartier. Un jeudi, comme d'habitude, la caissière va chercher sa caisse chez Madame Grisolles, sa patronne. Après avoir frappé à la porte et n'obtenant pas de réponse, elle avertit le projectionniste. Celui-ci découvre le corps de Madame Grisolles baignant dans une mare de sang. L'inspecteur Bourrel cherchera les coupables parmi les proches de la caissière et s'intéressera particulièrement à un ami pharmacien et à un gendre joueur de football.