- VG d'un appareil "CARAVELLE" sur le terrain de Toulouse, entouré de curieux - GPP de l'avant d'un avion "CARAVELLE" - PP des volets de freinage sur l'aile, se refermant - PP d'un réacteur sur le côté de la carlingue vers l'arrière - L'appareil "CARAVELLE" démarrant et roulant doucement sur l'aire de départ - Un avion "CARAVELLE" décollant en PP et passant au-dessus de la caméra - VA à basse altitude, prise de l'appareil en vol, au-dessus des bâtiments entourant l'aérodrome - Pilote de dos à son poste pendant le vol - Techniciens à bord pendant le vol, devant des appareils de contrôle (2 plans), pendant le vol - GPP d'un appareil de contrôle - GP de deux roues de secours à l'intérieur de l'appareil, pendant le vol - VA de deux appareils "CARAVELLE" volant de concert au-dessus d'une mer de nuages, avec montagnes émergeant (2 plans) - VA en GP d'un avion "CARAVELLE" en vol, horizontal - VA des deux avions volant de concert au-dessus de la campagne.