Sommer, Sonne, Schwimmbad-Temperaturen! Familie Warzenschwein im Kronberger Opel-Zoo ist heute außer sich vor Glück. In ihrem Gehege wurde eine neue Schlammsuhle eingerichtet, in der sich die Tiere nach Herzenslust Drecksbäder genehmigen dürfen. Leider nicht gemeinsam. Zuerst ist Papa Horst an der Reihe, Mama Sylvia darf erst mit den vier Frischlingen in den Schlamm, wenn er wieder in seinem Stall ist. Auch den Alpakas im Frankfurter Zoo ist es heiß unter dem dichten Fell. Pfleger Hans-Jürgen und Claudia sorgen für Erfrischung - aber die Dusche behagt nicht allen Tieren.