Vie dans l'Ile de Batz (en face de Roscoff) touchee par la maree noire provoquee par "l'amoco cadiz" - [différents plans] des maisons du village ; - homme travaillant dans son champ ; - pêcheurs nettoyant les filets et les nasses; - rivage recouvert de pétrole; - interview d'un marin au chômage a cause de la catastrophe; - militaires arrivant et nettoyant l'île; - vue aérienne de l'île; - interview d'un hôtelier : pas trop pessimiste pour la saison touristique; - curé pendant son sermon évoque la maree noire; - intérieur d'un café - debarquement des cuves qui vont servir au remplissage du mazout; - [différents plans] de l'île a la tombee du jour.