Houston, 16 agosto. Terza passeggiata spaziale in una settimana per gli astronauti dell’ISS, impegnati nella riparazione del sistema di raffreddamento. Douglas Wheelock e Tracy Caldwell Dyson, dopo aver rimosso la pompa che si era guastata a fine luglio, sono usciti ancora dalla Stazione Spaziale Internazionale per installarne una nuova e rimettere in funzione l'impianto. Dal momento del guasto l'equipaggio era stato costretto a diminuire la potenza e a spegnere alcuni sistemi: sospesi anche gli esperimenti scientifici. Le pompe sono necessarie per convogliare l'ammoniaca lungo gli impianti di refrigerazione della Stazione spaziale e evitare il surriscaldamento.