[vue aérienne] île de Sein. Interview Maire de sein, M. LEROY :"la pollution biologique a disparu. Mais il reste la pollution du site.".[différents plans] plage salie par le pétrole. Epave du Bohlen sous l'eau (par 106m de fond). Bateau de forage "Le Pétrel", qui travaille à vider le Bohlen. [différents plans] ouvriers travaillant sur le Pétrel. Cloche de plongée. Pétrole dans bidon. Brûlage du pétrole récupèré. Quelques plans du Pétrel. Plage. Interview M. KERLOCH (maire de Plogoff): "la situation en baie d'Audierne est à peu près normale aujourd'hui." Plan rapproché de la chaloupe du Bohlen. Radar sur bateau de surveillance. Pétrolier au large.