Rémi Gaillard n’est pas matinal. Une panne de réveil l'a empêché de participer au Café des sports, le rendez-vous sportif hebdomadaire de Midi Libre. Du coup des jeunes stagiaires, présent dans la rédaction, l'ont remplacé au pied levé. Jean-Bernard Sterne anime le débat et le regard de ces jeunes en troisième au collège Georges Brassens de Lattes n'est pas inintéressant.