Autoroute avec camion à l'arrêt / TRAV. arrière sur autoroute / arrière voiture / auto / poteau indicateur / PA (de dos) homme en chapeau melon tapant sur machine à écrire installée sur petite table de camping / Vue plongeante 4 joueurs de dés sur l'herbe / journaliste sur place publique / Migs / GP homme regardant / Vopos derrière le Monument aux morts / Zoom arrière sur Bundestag / Haut mur sur barbelés / député entrant / Monsieur ERHARD / Aigle stylisé / députés à la tribune / migs / Monsieur HERTZ attaché de presse au Sénat de Berlin / Discours (sonore) - pano H/B sur tour moderne / passants nombreux sur trottoirs / GP cinéma Zoo Palast de Berlin / rue large et moderne / un couple avec une voiture d'enfant / vitrine de chaussures / gens assis sur les bancs / Migs.