強い冬型の気圧配置と寒気が流れ込んだ影響で、日本列島は３０日から３１日朝にかけて西日本から北日本の日本海側で記録的な大雪となり、鉄道や国道がストップするなど交通機関がマヒした。福井県内では、特急列車の中で夜を明かした乗客もいた。新潟県でも停電の被害が出た。　高速道路会社や国道事務所によると、北陸道は午前１０時現在で、上りが福井―木之本（滋賀）、下りが長浜（滋賀）―今庄（福井）で通行止め。この区間で一時約８００台の車が動けなくなった。国道８号は福井県敦賀市と越前市の間の約２８キロが通行止めとなり、少なくとも１５０台が動けなくなった。　敦賀市で立ち往生していた大阪市平野区の運送会社員、新開（しんかい）一郎さん（４２）は、３１日午前８時ごろから渋滞に巻き込まれ、２時間で約５０メートルしか進めなかった。「工場側に今日は行けないと連絡したが、明日届けてくれと言われたから車中泊してでも少しずつ進むしかない」　ＪＲ西日本によると、北陸線では特急「サンダーバード」や「しらさぎ」など計９本の列車が動けなくなり、車内で乗客計約２１００人が一夜を明かした。同社は３１日の始発から午後６時まで、福井、石川、富山３県の全域と新潟の一部で運休を決めた。　福井県南越前町の今庄駅で立ち往生した「サンダーバード」に乗っていた京都市の大学職員の女性（５８）は富山で入院中の姉を日帰りで見舞う予定だった。「３１日から勤務先の大学で入試が始まる。こんなことをしている場合じゃないのに」と話した。　ＪＲ東日本は３１日、日本海側や東北地方の大雪の影響で、同日昼から夜にかけて出発予定の夜行列車８本を運休すると発表した。運休するのは特急日本海（大阪―青森）、特急あけぼの（上野―青森）、急行きたぐに（大阪―新潟）の上下列車など。２月１日の特急トワイライトエクスプレス（札幌―大阪）の上り列車も運休する。　新潟県では３１日午前５時１０分ごろ、上越、糸魚川、妙高の３市で計約１７万戸が最大２時間近く停電。上越、糸魚川両市の小中学計４５校が、給食を作れないことなどを理由に休校した。また、この停電と大雪の影響でＪＲ信越線２７本が運休した。　東京電力によると、東上越変電所（上越市頸城区）に電力を供給している東電信濃川発電所（津南町）内で絶縁体が大雪の影響で壊れたのが原因という。　気象庁によると、福井県周辺では、若狭湾上空に気圧の...