Essais qualificatifs aux Mans pour les 24 heures. Thierry BLANCOT dans la régie sur le circuit Bugatti du Mans fait le point sur ces essais. Pano du circuit. Sur le bord de la piste, une équipe Ferrari pousse leur voiture égarée sur les côtés. Au stand Ferrari, une magnifique Ferrari avec à son volant, Ivan MULLER.VA des stands.Porsche en course.DP du passage sous la passerelle Dunlop. Entrée au stand d’une Porsche Kremer. DP d'une voiture type barquette au stand, GP de son moteur, découvert.La Courage de Mario ANDRETTI en course;Ferrari au stand.Ferrari pilotée par Ivan Muller.  Beaux plans de la voiture pendant la course. Mazda en course.Spider Renault de Marc SOURD au stand. DP de l'intervention des mécaniciens.Courage en course.Mac Laren au stand.Ferrari F40 pré qualifiée.Retour de la Ferrari d'Eric VAN DE POOL.Porsche de Wollek astiquée par l'équipe.Retour au stand de la Mazda. En course Ferrari.Voiture Courage d'Henri PESCAROLO, Franck LAGORCE et Eric BERNARD au stand. Pescarolo près de la voiture regarde les mécaniciens s'affairer.VA de la ligne droite des Hunaudières.