A l’occasion du rallye Minsk-Monte Carlo, le journaliste Jean PAUL THOMAS et le caméraman Claude AGOSTINI se sont embarqués à l'arrière de la DS conduite par le pilote Patrick VANSON et son copilote Vick, administrateur de société à Bruxelles. La caméra a suivi cet équipage dans son quotidien. Par temps de neige, de pluie, de jour, de nuit, les participants commentent leur course à bord de leur voiture. Ils passent par Varsovie, Nuremberg, Reims, Gérardmer, Chambéry avant d'arriver à Monte Carlo.