Alors qu'Airbus Industrie fête ses 20 ans, présentation du nouveau quadriréacteur long courrier, L'A340. - ARCH NB: vieux coucou prenant le départ, volant en rase-mottes. - Image de synthèse montrant l'A340 en vol. INT bureau d'étude. Techniciens regardant images de synthèse. DP Images. - 2 pilotes dans un simulateur de vol. GP cadran. - ITW de Pierre BAUD (Directeur des programmes Airbus) : "Lors de ce vol d'essai, ce sera la 1ère fois que la bête vivra dans son milieu naturel. Les ingénieurs sont passionés par ce 1er vol, car c'est là que va se vérifier toutes les hypothèses de travail.". - Ingénieurs devant écran d'ordinateur. - ITW Gilbert DEFER (Directeur essais en vol) : "Durant ce vol, nous pourrons enregistrer 2 500 informations/secondes." - PM Antenne parabolique. - PR A340 inscrit sur l'avant de l'appareil. - Animation sur l'avion en vol.