Des idées de vacances: les îles de GLENAN, un archipel situe au large de la Bretagne. - TRAV Saint Nicolas, Petit port sous la brume du petit matin. Paysan conduisant une benne. Pêcheur lavant des poissons qu'il vient de pêcher. - ITW Marcel CHAFFRON, retraité. Il est l'un des cinq habitants de l'ile et il dit se satisfaire de cette vie tranquille. - ITW Michel CHAFFRON, pêcheur et fils du retraité. Il n'y a que trois pêcheurs dans l'ile. DP Michel CHAFFRON dans sa barque, en compagnie de son pere. Arrivée au port de Saint Nicolas. - Un groupe de touristes écoutant les explications d'un guide à propos de l'histoire de ces îles. Arrivée d'une vedette venue récupérer les touristes d'un jour. - VG paysages de l'ile, GP mouette, éolienne en mouvement a la tomée du jour.