Un sous-marin allemand en mission dans les eaux américaines coule un pétrolier - Deux VG de la plage avant d'un sous-marin en mer. Elle est balayée par les vagues - PM d'un marin ouvrant le couvercle d'une petite cavité faite dans la surface d'une des plages - VG d'un marin, armé d'une caméra, juché sur un petit mât dominant le kiosque - Deux plans de marins dans le kiosque. (Ils ont revêtu des imperméables car ils sont éclaboussés par les vagues assez fortes) - Deux plans de deux marins nus prenant une douche dans le sous-marin - GPP d'un sous marinier sous la douche - Deux plans d'un marin retardant une pendule de 4 heures - Branle-bas de combat et préparation à la plongée (nombreux plans) - Deux VG du kiosque d'un sous-marin s'enfonçant lentement dans la mer - Bouillonnement de bulles d'air provoqué par le sous-marin en plongée - Marins attentifs, puis sursautant - Panne d'électricité réparée rapidement - Opérations pour remonter en surface - Navigation, en surface, de nuit, et lancement d'une torpille (on ne la voit pas) - Divers plans de l'équipage regardant brûler, sur la mer un pétrolier et son pétrole qui surnage (de nuit).