Après un rappel biographique et bibliographique de ses oeuvres, Henry CHAPIER s’entretient avec Amin MAALOUF. Henry CHAPIER va surtout lui poser des questions concernant ses origines linguistiques, son exil du Liban et son ouvrage "Les croisades vues par les Arabes".Amin MAALOUF parle de son enfance au Liban puis de sa vocation journalistique. Il évoque ensuite son arrivée en France et son refus de prendre parti dans le conflit au Liban, à cause de "ses multiples appartenances linguistiques, culturelles et religieuses".À propos de son ouvrage "Les croisades vues par les Arabes", il explique ce qu'il entend par ce titre et analyse la situation du monde arabe aujourd'hui, avec la montée de l'intégrisme.