Après la mort du jeune THOMAS CLAUDIO à VAULX EN VELIN, dont les jeunes de la cité du Mas du Taureau rendent la police responsable, analyse des causes exactes de ces évènements : les actions violentes des jeunes, allant jusqu’au vandalisme et au pillage, auraient été sciemment attisées par une pègre extérieure à la commune. - Jeune homme avec un porte voix, demandant à la foule des jeunes réunie place du Mas du Taureau de garder son calme. DP l'assistance écoutant. Télétrottoirs : "contre une marche pacifique, faut que ça pète pour être entendu, le silence s'envole comme le vent". - Itw de MAURICE CHARRIER, maire de la ville, affirmant avoir vu pendant les évènements 2 voitures civiles étrangère à la ville. La veille, ajoute-t-il, des "skins" proposaient aux jeunes de les aider à "casser du flic", alors même que ceux-ci protégeaient les sapeurs pompiers. - DP images de la nuit du 9 au 10 : cars de police arrêtés, voitures brûlant, DP foule des jeunes sur une avenue et sur une place.