Emission consacrée à l'aéropostale à l'occasion de son 50ème anniversaire. Le 11er mars 1918 s'ouvrait la ligne aérienne la plus longue du monde reliant Toulouse à Buenos Aires via Dakar et Natal. Son but était de transporter le courrier et son inventur était Pierre-Georges LATECOERE. L'émission se déroule en plateau ou Claude LEFEVRE reçoit Jean MACAIGNE, ancien officier radio et Jean DABRY, ancien pilote, qui évoquent le souvenir de cette expérience qui concerne aussi le transport maritime. Un reportage débutant par l'atterrissage du Concorde à Rio pour marquer l'anniversaire de l'ouverture de la ligne, rappelle en images d'archives la naissance et les débuts difficiles de l'Aéropostale. Photos et films montrent Latécoère, les petits avions de l'aéropostale, le chargement et le déchargement des sacs de courrier. Les vétérans de l'aéropostale : évoquent leurs fonctions à l'époque, l'histoire et l'évolution de l'aviation : le commandant Léon ANTOINE, Marcel ESPINOZZA, Jean MACAIGNE, Jean DABRY, le commandant Lionel CASSE. Interview également de Jean-Gérard FLEURY, ancien passger qui raconte comment se passait le voyage. L edocument s'achève sur les images des divers cérémonies de commémoration qui, 50 ans après, rendent hommage à tous les pionniers de cette époque. En plateau, Jean MACAIGNE et Jean DABRY reprennent leur évocation de ces années, leur attachement au Brésil, les progrès technologiques survenus depuis.