Abdelaziz BOUTEFLIKA est arrivé en début d'après-midi à PARIS, où il a été accueilli à l'aéroport d'Orly par le Président Jacques CHIRAC. Le président algérien est en visite d'Etat en France. Il a également rencontré différentes personnalités dont Lionel JOSPIN lors d'un dîner à l'Elysée. - Accueil d'Abdelaziz BOUTEFLIKA à l'Elysée, poignée de main de Jacques CHIRAC sur le perron aux côtés de Bernadette CHIRAC - Dans les salons de l'Elysée Lionel JOSPIN embrasse le président algérien encadré par les époux CHIRAC. Simone VEIL et Enrico MACIAS font de même - Toast porté au chef d'Etat - Jacques CHIRAC, "votre visiste d'Etat à Paris marque une nouvelle date dans l'histoire si forte et si singulière de notre relation. Je salue en vous l'homme d'Etat qui rend espoir et courage à l'Algérie meurtrie". - Abdelaziz BOUTEFLIKA "en laissant libre-cours à ma sentimentalité je pourrais dire toute la charge symbolique de cette visite qui marque un moment intense dans le cours de notre longue histoire commune et peut être comme nous le souhaitons ardemment le début d'une aire nouvelle dans les rapports entre nos pays" - Arrivée de BOUTEFLIKA sur le tapis rouge à Orly - Voiture officielle arrivant encadrée par la garde républicaine - CHIRAC et BOUTEFLIKA dans un salon - Poignée de main CHIRAC / BOUTEFLIKA avant que ce dernier ne remonte dans sa voiture