Bericht vom 15.12.2010: Es gibt Regisseure, für die sind die großen Bühnen Europas wie das Burgtheater in Wien oder das Deutsche Theater in Berlin das Ziel ihrer Karriere. Der Schweizer Regisseur Roger Nydegger hat seine Bühnen in Afrika gefunden, wie etwa das Theater in Ougadouguo, Burkina Faso. Seit einer Auftragsarbeit 2002 kehrt Nydegger regelmäßig nach Burkina Faso zurück um dort zu inszenieren - wie jetzt wieder mit Nikolai Gogols "Der Revisor".