Das britische Bath: nobler Kurort, bekannt für seine heißen Quellen. Nun aber brodelt es in den Gemütern der Einwohner. Eine der wohlhabendsten Kommunen Englands erlebt erstmals seit Jahrzehnten erbitterte Haushaltsdebatten. Die Stadtverwaltung muss Mitarbeiter entlassen, auch private Unternehmen streichen Jobs in der Region. An allen Ecken und Enden wird gespart.Schlaglöcher stopfen oder Jugendklubs streichen? Eine Frage – noch vor einem Jahr undenkbar. Die 150.000-Einwohner-Stadt plant, die Council Tax um 2,5 Prozent zu erhöhen. Das ist eine Art Grundsteuer, für Kommunen in Großbritannien die einzige selbstständige Einnahmequelle. Denn zu 60 Prozent sind Städte und Gemeinden von Zuweisungen der Zentralregierung in London abhängig. Die ist aber selbst knapp bei Kasse. MADE IN GERMANY-Reporter Holger Trzeczak hat sich im noblen Bath umgesehen.