Le conseil de sécurité de l'ONU a adopté hier soir la résolution n° 1080, prévoyant l'envoi au ZAIRE d'une force multinationale, qui resterait dans ce pays jusqu'au 31 Mars 1997. - NEW-YORK: PL sur la salle de réunion du Conseil de sécurité. PM membre du Conseil lisant le texte de la résolution. Intervention d'un délégué (muet). - Rediffusion d'images des jours précédents: longues cohortes de réfugiés sur les routes de la zone frontalière entre le ZAIRE et le RWANDA. GP de réfugiés. - ITW (en français) de LAURENT DESIRE KABILU, chef des rebelles tutsis: "Pour nous la pésence de cette force est une agression. Je ne sais pas ce que nous ferons dans ce cas ..". - DP embarquement de troupes américaines de la Force multinationale (?): officier descendant d'un avion militaire et serrant la main d'un collègue; DP soldats avec leurs paquetages dans le hall d'un aéroport; PE avion-cargo de l'armée roulant sur une piste d'aéroport.