Reportage. Ce dérèglement climatique perturbe très fortement plusieurs espèces d’oiseaux migrateurs. Ceux-ci changent de lieux d'hivernage et s'attardent dans des régions qu'ils ne fréquentaient pas. La Ligue de protection des oiseaux évoque le cas des grues cendrées ou des hirondelles. La faune et la flore ont réagi plus rapidement que nous à ces micro-variations de température. Extrait du film "Le peuple migrateur - Demain, la ligue de protection des oiseaux et son président Alain BOUGRAIN DUBOURG veilleront de nouveau à ce que la loi sur la chasse à la tourterelle ne soit pas enfreinte.. Mais dans le MEDOC, des chasseurs irréductibles entendent bien tirer leurs cartouches...