Netty bittet Charly, ihr den Fehltritt zu verzeihen. Doch dann bekommt Charly zufällig mit, wie Töppers Davids Geld aus dem 'unmoralischen Angebot' im Safe in der Werkstatt deponieren will und ahnt, dass David sich den Sex mit Netty erkauft hat.Carolina fühlt sich im Marienhof wohl und möchte gerne bei Heidi und Carlos bleiben. Doch dann erfährt sie, dass sich Sandra, ihre Mutter, in Schweden einsam fühlen würde. Carolina beschließt schweren Herzens, mit Sandra zurück nach Schweden zu gehen.Aus einem zärtlichen Kuss zwischen Marlon und Frida wird leidenschaftlicher Sex. Anschließend plagen Marlon heftige Schuldgefühle gegenüber Amelie. Er teilt Frida mit, dass er sich auf nicht mehr als eine Affäre mit ihr einlassen möchte.