Tchernobyl 34 jours après la catastrophe. Zoom avant la centrale nucléaire ce matin. Techniciens entrant avec masques et combinaisons. Pelles mécaniques. Grues. Pelleteuses dégagent terre pour l'enterrer dans des containers. Bulldozer télécommande fraie passage aux techniciens. Couvre le sel contamine. Techniciens injectant azote dans le sol. Salle des commandes : le réacteur n° 1 surveille. Experts examinant les machines. Hommes prenant des notes.