A fortuitous dinosaur appearance takes our heroes to South America and the Mecca of world soccer.  Caught up in the local revelry, Max seeks out his favorite soccer star while Zoe keeps an eye out for her favorite athlete turned heartthrob. They only return to reality when the Altirhinus they are after is seen making a beeline for the soccer stadium. The D-Team rushes to intercept it, while unbeknownst to them, the Alpha Gang lies in wait with a squadron of droids.