Venezuelan President Hugo Chavez said he is being treated for cancer in Cuba after doctors on the communist island detected a tumor during an emergency operation this month that had been shrouded in mystery.   Chavez, in a videotaped message read yesterday from Havana, said he was recovering favorably. The 21st century socialist revolutionary gave no date for his return. Daniel Cancel reports on Bloomberg Television’s "InBusiness With Margaret Brennan."