A travers une séquence scénarisée, présentation de la mini-jupe dont l'apparition en France suscite étonnement, indignation ou envie. Voiture s'arrêtant - jeune fille en descendant - une mini-jupe (elle se retourne : elle n'est plus très jeune) - mannequin posant devant photographe - mini-jupes dans la rue - visages réprobateurs des passants - photographes plusieurs plans - mannequins dans la rue - (cris réprobateurs : sonore, moqueurs, grivois etc...) - ITW de jeunes filles : pourquoi elles portent des mini-jupes - une cliente dans une boutique : la gaminerie (Bd St Germain) une cliente l'essaie (elle est grotesque) vitrine boutique : "La gaminerie" - passants intrigués - femmes sortant de la gaminerie avec mini-jupes (ridicules).