A la fin de la guerre 1939-1945 certains petits territoires Italiens proche de la frontière Franco-Italienne sont devenus français. C'est notamment le cas de la VALLEE DE LA ROYA (ALPES MARITIMES) dont les habitants ont aujourd'hui le coeur partagé entre la FRANCE et l'ITALIE. Une ligne de chemin de fer leur permet de rejoindre de l'autre côté de la frontière leurs "cousins italiens",notamment pour se plonger dans leurs racines lors de fêtes traditionnelles. - PR conducteur du train dans sa cabine / caméra subjective embarquée dans la cabine / DP train circulant / GP conducteur / train sortant d'un tunnel / caméra subjective / carte de la vallée / DPE paysage. - PIENA: poste frontière / ancien poste de douanes / DP maisons et commerces abandonnés dans le village / DP intérieur de la gare abandonnée (toile d'araignée, infiltration d'eau, anciennes inscriptions). - PE village de 9 habitants / ITW André DAON: "On est devenu français en 1945...J'avais perdu la guerre dans l'armée italienne mais, aujourd'hui, je suis reconnu combattant français..."/ PE vallée / homme marchant avec ses chiens. - Caméra embarquée voiture / DP chèvres dans un champs / ITW du berger, Baptistin ROSSO: "Je suis le dernier berger...J'ai toujours vécu ici..." / DP berger dans sa cabane / suite ITW: "Je suis né ici..." / DP berger à l'intérieur de sa cabane puis marchant à l'extérieur. - Train circulant / PR conducteur / train contournant une montagne. - DPE village de SAORGE / DP enfants dans la cour de l'école / DP paysage / ITW Franck CHIMENEZ: "Cela fait dix ans que je suis installé ici et j'ai de bons rapport avec le voisinage" / DP habitants avec suite ITW en off: "J'ai peu de contacts avec eux car ils ne partagent pas leur culture...Mais mon expérience ici reste positive". - PE village / femme marchant dans le village / ITW Isabelle CHAPPAZ (association "destination merveille"): "Il y a plusieurs générations ici: une génération fermée, q...