Reportage consacré aux émeutes qui ont eu lieu à Clichy-sous-Bois après la mort de deux jeunes gens dans un transformateur EDF. Commentaire sur images factuelles, interview de Nicolas SARKOZY, ministre de l’Intérieur et de l'Aménagement du térritoire et de Dominique FAGIOLINI, délégué départemental Syndicat général de la police. [Source : documentation France 3] Sept heures de violences et de saccage dans la nuit à Clichy sous Bois suite au décès de deux jeunes qui s'étaient réfugiés dans un transformateur haute tension pour échapper à un contrôle policier; En effet dans l'apres midi ils avaient été surpris volant du matériel sur un chantier; Ils n'étaient pas poursuivis par les policiers c'est ce que confirme le ministre de l'Interieur alors en déplacement "Il ne semble pas qu'ils aient eté poursuivis à ce moment précis..ils n'avaient pas de policiers juste derrière eux" Les policiers de Livry Gargan sont soupçonnés par les jeunes de n'être pas intervenus assez rapidement " les fonctionnaires disent qu'ils ont perdu de vue les jeunes sur un terrain vague probablement propriété d' EDF, ce sont les pompiers qui les ont avertis" explique un representant syndical de la police. Le parquet de Bobigny est chargé d'une enquête qui explicitera le déroulement exact de la soirée.