※우라상과 제이미양 풀네임이 틀렸을지도.......<-어이; ※번역상태도 엉망인데, 수정도 엉망입니다. 틀린부분 막막 지적해주세요. ----------------------------------------------------------------- ABC 뮤직 파라다이스　2007.12.15 OA ※호칭설명 료짱 … 니시키도 료 탓쭁 … 오쿠라 타다요시 　우라 … 우라카와 야스유키 씨(ABC아나운서) 　제이미 … 미야시타 제이미 씨 (뮤직 패러다이스 토요일 어시스턴트) ----------------------------------------------------------------- ♪ 칸푸파이팅 우라 : 오늘 밤도 말한 대로 와 주었습니다∼, 2주 연속입니다, 료쨩, 니시키도 료군, 안녕하세요∼ 제이미：안녕하세요 료짱：안녕하세요∼, 니시키도 료입니다~. 우라：잘 부탁드립니다~. 제이미：부탁드립니다. 료짱：부탁합니다 우라：자, 오늘은 말이죠~. 료짱：네 우라：NEWS의 콘서트가 끝난 바로 직후 와주셨습니다만은 료짱：그렇습니다 우라：다이너마이트 위크라고 하는 것으로 제이미：응 료짱：네 우라：약속을 해주었습니다, 지난 주! 료짱：네 우라：네 료짱：네∼, 오쿠라 타다요시군이 와 주어서 탓쭁：흐흐흐흐・・・ 료짱：응후후후・・・ 탓쭁：안녕하세요, 오쿠라 타다요시입니다. 우라：안녕하세요∼ 제이미：안녕하세요∼ 탓쭁：안녕하세요 우라：2번째의 등장 고맙습니다~. 제이미：감사합니다 탓쭁：감사합니다, 오랜만입니다. 우라：어째서 와주셨습니까? 료짱：하하하핫··· 탓쭁：에~엣, 그렇네요, 다이너마이트위크라는 것으로 우라：감사합니다∼ 탓쭁：예 료짱：흐흐흐흐・・ 탓쭁：이것은, 뭐, 달려 들지 않으면∼, 라는 것으로 료짱：응후후후후후후・・・ 우라：야~, 뭐, 감사합니다. 탓쭁：감사합니다 료짱：적당한 회화네요~, 뭐~ 제이미：아하하하. 우라：조금, 이야기가 바뀌겠습니다만. 탓쭁：네. 우라：제가, 저, 점심간 하고 있는 프로그램의. 탓쭁：네. 우라：네∼, 상대편분 따님이, 뭐, 탓쭁의 대팬이여서. 탓쭁：아, 정말입니까? 우라：네~, 뭐, "탓쭁, 탓쭁" 말하고있어요. 탓쭁：아아핫핫핫핫. 우라：에에. 탓쭁：정말입니까, 감사합니다. 우라：뭐, 죄송해요, 정말로. 탓쭁：아뇨아뇨아뇨. 우라：만난 것을 말하자면 , 매우 기뻐한다고 생각합니다만. 탓쭁：아하하하하. 우라：이런걸, 저~, 말하면~. 탓쭁：네. 우라：어떻습니까, 니시키도 료군 적으로는, 조금, 불끈 하는겨? 료짱：엣, "내...