Quelques heures après son annonce sur RTL, où il a martelé l’impérieuse nécessité pour les forces de sécurité de mettre un "coup de collier" face aux cambriolages et aux violences sur personnes en hausse en France, le ministre de l'Intérieur, Brice Hortefeux, a fait une brève escale dans les Pyrénées-Orientales. Au programme ministériel, visite de Canet-en-Roussillon et rencontre des élus UMP du département, puis direction l'autoroute A9 pour un petit arrêt sur l'aire du Village Catalan. L'occasion, pour Brice Hortefeux, de féliciter le préfet Hugues Bouziges pour les bons résultats obtenus localement en matière de lutte contre la délinquance.  © Corine Sabouraud, l'Indépendant, août 2009