The third episode plucks a warrior from the countryside of medieval Japan and plops him onto the streets of modern-day Paris, France. The Demon Genma who have followed him begin razing everything and everyone in sight. Soon, a Frenchman is deposited into the medieval countryside of Japan, and the two must help each other return to their real time zones while holding fiends and other enemies at bay. A plucky sprite who can easily traverse the space-time trail handles communications. (Why does the Frenchman look so much like Jean Reno? It’s a question, for sure.)