A l'occasion du 53ème sommet franco-allemand, très court extrait de la conférence de presse de HELMUT KOHL, puis images d'illustration de la décision de créer une ligne TGV Paris-Strasbourg-Stuttgart. - PM HELMUT KOHL lors de la conf. de presse (vo trad off): "Je suis l'un des fans de Strasbourg et je n'ai pas l'intention de changer d'avis en la matière." - TGV à quai, de face / TGV rouge de face, à quai / VA TGV roulant / CTPL TGV roulant puis DP / Vue des rails dans le brouillard (caméra in cabine TGV) / intérieur TGV et passagers. - VA Strasbourg. Plan rapide du Parlement européen / drapeau européen.