Koko, un gorille a qui on a appris le langage des signes, un beau jour réclame un chat, un compagnon. Dans un refuge, on lui laisse choisir un petit chat. Malheureusement le petit chat prénommé All Ball s’est fait écraser par une auto. Quand on demande à koko ce qu'il pense du chat, il répond : "larmes". Quand on lui demande ce qui est arrivé à son chat, il répond : "Chat dort". Alors qu'on lui montre une photo du chat, il montre les signes : pleurer, triste, froncer les sourcils... Emouvant n'est-ce pas ?