AUJOURD'HUI ENTRE EN VIGUEUR LE GRAND MARCHE EUROPEEN. CATALOGUE DE CE QUI VA CHANGER EN ENCADRES. - La suppression du contrôle douanier aux frontières : gens présentant leurs papiers au guichet d'un poste de douane. - Les aéroports, panneau lumineux "police de l'air et des frontières". - Vérification de marchandises. - Brigade douane volante en action. - La consommation avec les importations de produits de la CEE et la nécessaire protection des appelations contrôlées : rayons de supermarché, produits étrangers, GP sur camemberts français, marque "Coeur de lion". - Les banques : celles ci pourront proposer leurs services dans n'importe quel Etat de la CEE. - Façade de la "Deutsche Bank" et de la "Caixabank" (portugaise). - Delors micro (muet). - Réunion de la Commission.