CEREMONIES OFFICIELLES du 50ème anniversaire du DEBARQUEMENT des Allies en Normandie, le 6 juin 1994. - Cet après midi, la reine Elizabeth d'Angleterre à ARROMANCHES. - En mer, PG d'un destroyer lance-missile en mer, ZAR, celui ci donne des coups de canons. - Sur la plage, les quelques personnes autorisées sont rassemblées en demi cercle et la reine, accompagnée du duc d'Edimbourg, debout dans une voiture Espace aménagée, les salue de la main, à distance. - PANO plage d'Arromanches, ZAV, hymne national en fond / PG groupe de vétérans alignés portant des drapeaux de leurs régiments.