Reportage dans le canton de l'Ile de Groix ou deux frères, l'un RPR, l'autre CDS se disputent la succession de leur père Joseph Yvon à l'occasion des élections cantonales. - [différents plans] du port, des rues de l'île et de ses habitants. - interview du sénateur, maire et conseiller général Joseph Yvon parlant de ses 2 fils qui s'affrontent pour lui succéder. Il aurait souhaité que son fils François ne se présente pas, même si Dominique n'a pas la même étiquette politique que lui. - interview Dominique YVON, candidat RPR, secrétaire de mairie du bourg, parle des créations d'emploi dans l'île avec de nouvelles activités maritimes. - interview du cafetier, Guy TONNERRE, fait des éloges de Dominique et regerette que François ne vive pas à Groix. - interview François Yvon, candidat CDS, cadre commercial dans une société lorientaise parle des difficultés de l'île. - [différents plans] bateaux de pêche dans le port.