Ce reportage rend compte du procès en assise relatf au meurtre de deux enfants à Montigny lès Metz. Patrick DILS est rejugé pour la troisième fois. Bien que soupçonné d'être l’auteur du crime, le tueur en série Francis HEAULME a été entendu comme témoin. Alternance d'images factuelles et d'interviews de Jean Marc FLORANT, avocat de Patrick DILS, de Patrick RONDU, avocat de la famille BECKRICH et de Liliane GLOCK, avocate de Francis HEAULME. Plateau en situation de la journaliste Stéphanie PEREZ.  [Source : documentation France 3] Le "tueur en série" Francis Heaulme a réaffirmé aujourd'hui devant la cour d'assises de mineurs du Rhône, qu'il n'avait pas tué les deux petits garçons de Montigny lès Metz le 28 septembre 1986, meurtres pour lesquels Patrick Dils est rejugé pour la troisième fois. Francis Heaulme, déjà condamné pour six meurtres, dont deux fois à perpétuité, est entendu comme simple témoin dans ce procès, bien qu'officieusement suspect. Les gendarmes, auteurs du supplément d'information, avaient démontré hier pourquoi, selon eux, le double meurtre de Montigny portait la "quasi signature criminelle" de Francis Heaulme . Entendu pendant deux heures par la cour, Francis Heaulme, qui s'exprime avec difficulté, a affirmé avoir "inventé des histoires" au capitaine de gendarmerie Francis Hans, parce qu'"ils m'ont manqué de respect".