Reportage sur NAZARE, un village qui vivait de la pêche. Aujourd'hui, il n' y a presque plus de poissons mais les habitants, les enfants, les vieillards et les femmes continuent à tirer les filets de pêche sur la grève pour les touristes. - PANO, DP plage de NAZARE / habitants de tous âges tirant filet de pêche. - ITW d'un pêcheur (trad off) : "C'est peu mais on fait avec. Le tourisme c'est bien, tout le monde en profite". - PR quelques poissons pris dans filet / vieille femme / femmes et enfants tirent sur une corde. - ITW femme agée (trad off) : "La vie est très dure mais c'est comme ça". - Hommes portant filets de pêche / femme fait un noeud avec foulard sur la tête d'une autre / hommes tirent filet / GP femmes avec foulard sur la tête devant la mer.